zz
<

 
 

Select your language  

Ramadan 2018 Sirius Bonatiro
 

Ramadhan 1441 رمضان    

 

Ramadhan 2020 / 1441h
A diary of salient facts and documents.
Aid
Aid
 

On the dubious 1st Ramadhan
sighting report from El-Oued

تحقيق حول الرؤية المسجلة بمسجد الهداية



Latest: Aid on Sunday May 24, 2020
The National Crescent Committee reported on National TV this Friday 22, May that the crescent of Chaoual (New Moon of the month) hasn't been sighted anywhere in Algeria. On the basis of this, Ramadhan will count 30 days and the Eid will be celebrated starting Sunday 24, May 2020.





ICOP Algeria

- The Official Page for the first day of Ramadhan 2020 from the Islamic Crescents Observation Project (ICOP). The sighting reports in Arabic and English from various countries. And for the first of Chaoual 1421from ICOP.
- For other views on sighting the crescent, check the Moonsighting site and their first day in different countries, the hilalsighting site, the ISNA site (Islamic Society of North America's Fiqh Committee), the European Council for Fatwa and Research (ECFR in Arabic), and Crescent watch.
- Other Press Releases from El-Kutb Association, Berriane, Algeria, and Qatif Astronomy Society, Saudi Arabia.


Official Start of Ramadhan
The crescent was reported on National TV to have been sighted with naked eye from two Wilayas, that of Ouargla and El Oued.

On this basis, the first of Ramadhan was set by the National Crescent Committee in Algeria for Friday, April 24, 2020. Of course as it is clear from our communiqué, the crescent observation was impossible that evening. See a detailed field report on how this impossible crescent was "seen". Even from North America, the crescent sighting was not obvious that day. Here's a visual report from San Diego, USA, quite close from the IDL


An Illegal Crescent Committee Session
on the Eve of Ramadhan?

This year, the National Crescent Committee which met on the eve of the 29th of Shaaban, has obviously a big legal problem. It met without having a member of the scientific community at his session as his statute imposes it to have. Indeed the representative of the Algiers Observatory (CRAAG) wasn't invited!
Furthermore, the CRAAG had sent their report on the visibility of the crescent moon which clearly implied that the crescent couldn't be see on that evening from Algeria. Sending the report as it is done every year is again, according to the statute of the Crescent Committee, mandatory as it is also legally binding for the Committee to take it into account in its deliberations! Was it to avoid the embarssment of having to enterinate a potential sighting claim while it was impossible that the CRAAG's representative wasn't invited? Like too often alas, the impossible sighting took place and the Crescent Committee did uncritically rely on it to announce the start of the sacred month!


Se Libérer des Contraintes de la Science
... en ce Temps du Coronavirus

Le Comité des Croissants Lunaires par sa décision "irréfléchie" d'entériner un croissant invisible, et en se basant sur une observation improbable et patentement incorrecte, se met à dos la Science. Tout ceci en l'absence de toute représentation scientifique lors de ses délibérations comme ses statuts lui imposent de le faire.
Le retour de manivelle se fera lors du 29th du Ramadhan quant on sera obligé, ainsi que tous les autres pays qui ont jeunés sur la base d'un croissant invisible (Vendredi 24 Avril), à compléter le mois à 30 jours vu l'impossibilité absolue de voir le croissant du Chaoual le 29 du Ramadhan. Fin de partie pour la date de l'Eid!





Communiqué
Sur la Date de l’Aid el-Fitr 2020

(Le texte de ce communiqué se trouve à http://www.siriusalgeria.net/ram20.htm#1)

L’Association Sirius d’Astronomie tient à travers ce communiqué à informer le public sur les données astronomiques relatives à la nouvelle Lune du mois du Chaoual 1441 qui détermine la fin du mois du jeûne et donc le jour de l’Aïd. Nous précisons que seul le Comité des Croissants Lunaires du Ministère des Affaires Religieuses est habilité à se prononcer sur la date effective de l'Aïd.

L’Etat de la visibilité du Croissant le 22 Mai (29 du Ramadhan)
La conjonction lunaire aura lieu cette année le jour même de la Nuit du Doute, soit le vendredi 22 juin à 18h39 heure Algérienne. La courte durée entre la «naissance» et le coucher du Soleil, fera que le croissant lunaire ne sera pas visible ce soir là seront tous les critères astronomique connus tant à l’oeil nu qu’à l’aide d’instruments. Pire encore, la Lune se couchera avant le Soleil en Algérie et à travers tout le Monde Arabe. Aussi, suivant la raison scientifique, le mois de Ramadhan devrait compter 30 jours et donc l'Aïd devrait être célébré le dimanche 24 mai.
Reste le cas des pays qui ont débuté le mois de jeûne le samedi 25 avril et pour qui le 29 du Ramadhan sera le samedi 23 mai tels que le Maroc, l’Iran le Soudan, Oman, le Pakistan, Bengladesh. Là, vu que l’observation du croissant sera difficile à l’oeil nu quoique pas impossible, il existe une sérieuse possibilité de les voir compléter le mois de Ramadhan à trente jour ce qui les fera célébrer l’Aid le lundi 25 mai au lieu du dimanche.
En Résumé
Cette année, les données astronomiques indiquent que le croissant lunaire sera rigoureusement invisible le vendredi 22 mai de tout le Monde Musulman tant à l’oeil nu qu’à l’aide d’instruments, et que donc en tout logique, le mois de Ramadhan devrait compter 30 jours et donc l'Aïd devrait être célébrée le dimanche 24 mai. Seule une observation erronée pourrait amener à le célébrer le samedi, situation qui est hélas arrivée trop souvent dans le passé récent pour ne pouvoir écarter cette éventualité, quoique assez éloignée cette année.
Bonne fête de l’Aid à tous.

Eid Al-Fitr Press Release in Arabic

بلاغ حول هلال الشوال 1441ه


تود جمعية الشعرى لعلم الفلك إفادة الجمهور الكريم بالمعطيات الفلكية التالية بشأن إقتران هلال شوّال الذي يحدد يوم عيد الفطر لعام 1441ه.
حول رؤية هلال العيد يوم الجمعة 22 ماي (ليلة 29 رمضان):
بناءا على الحسابات الفلكية، سيتم اقتران (ولادة) هلال شوّال يوم الجمعة 22 ماي، الموافق ليوم 29 رمضان، على الساعة 18:39 بالتوقيت المحلي. إن المدة القصيرة بين لحظة الولادة ووقت تحري الهلال بالعين المجردة في مساء يوم الجمعة ستجعل رؤيته غير ممكنة على الإطلاق. إضافة إلى هذا، سيغرب القمر في تلك الليلة قبل غروب الشمس. فبناءا على كل المعايير الفلكية المعتمدة، فإمكانية رؤية الهلال بالعين المجردة وبالوسائل البصرية في تلك الليلة منعدمة بكامل العالم، مما سيجعل من الناحية العلمية أول أيام عيد الفطر يوم الأحد 24 ماي على بركة الله. كل هذه المعلومات تتوافقة مع المعطيات العلمية الصادرة من الهيئات الفلكية العالمية مثل المشروع الإسلامي لرصد الأهلة (ICOP). راجع الصفحة: http://www.astronomycenter.net/icop/shw41.html?l=ar

أما البلدان التي بدأت الشهر الفضيل يوم السبت 25 لأفريل مثل المغرب، إيران، السودان، عُمان، الباكستان، بنغلادش، جنوب إفريقيا...، فصعوبة رصد الهلال يوم السبت الموافق لـ 29 رمضان عندهم سيجعل عدد منهم يحتفل بعيد الفطر يوم الإثتين بدلا من يوم الأحد.
في الخلاصة، بناءا على استحالة رؤية هلال يوم الجمعة 22 ماي، فعلينا إتمام الشهر الفضيل إلى 30 يوما والإحتفال بعيد الفطر يوم الأحد 24 ماي 2020 بالجزائر ومعظم دول العالم الإسلامي التي بدأت شهر الرمضان يوم الجمعة 24 أفريل.
تؤكد جمعية الشعرى لعلم الفلك أن الجهة الوحيدة التي لها شرعية إعلان بداية رمضان هي اللجنة الوطنية للأهلة التابعة لوزارة الشؤون الدينية.
عيد فطر مبارك للجميع، أعاده الله على المسلمين بالأمن والأمان والخير والسلام

Communiqué
Sur la Date du Début du Ramadhan 2020

(Le texte de ce communiqué se trouve à http://www.siriusalgeria.net/ram20.htm#1)

L’Association Sirius d’Astronomie tient à travers ce communiqué à informer le public des données astronomiques relatives à la nouvelle Lune du mois de Ramadhan 1441 qui détermine le début du mois du jeûne. Nous précisons que seul le Comité des Croissants Lunaires du Ministère des Affaires Religieuses est habilité à émettre la fatwa sur la date effective du début du Ramadhan.

La Naissance du Croissant la Nuit du 29 Chaabane/23 Avril et sa Visibilité

La nuit du 29 du mois de Chaabane ou "Nuit du Doute" a été fixée en l'Algérie au jeudi 23 avril 2020, et la nouvelle lune (Conjonction astronomique) du mois de Ramadhan naîtra dans la matinée du jour même à 3h26, heure d’Algérie. Malgré cela, l’âge du croissant lunaire lors du coucher du Soleil le soir même ne sera pas suffisant pour qu’il soit visible à l’oeil nu d’Algérie. Il sera cependant potentiellement visible du Sud avec des instruments optiques mais avec extrême difficulté. Il est donc patent qu’astronomiquement parlant, nous devrions compléter le Chaabane à 30 jours et débuter le mois de Ramadhan que le samedi 25 avril si l’on se base sur l’observation directe stricte du croissant. De plus, le croissant lunaire sera invisible à l’oeil nu du Monde Arabe, et cela meme au télescope (Sauf le Sud Ouest du Maghreb et le Soudan). Son observation à l’oeil nu ne sera possible que du continent Américain.

Le Vendredi 24 Avril , premier jour probable du Ramadhan

Si une observation locale ce soir là est validée par le Comité National des Croissants, quoique erronée astronomiquement parlant, ou qu’il se base sur des rapports très probables «d’observation visuelle» mais toutes aussi erronées de pays arabes, le vendredi devrait être déclaré premier jour du mois de Ramadhan. D’un autre coté, les pays Musulmans d’Asie pour lesquels le 29 du Chaabane est le jeudi 23 avril comme nous, vu l’impossibilité encore plus grande d’observer le croissant, n’auront pas d’autre choix que de compléter le mois de Chaabane à 30 jours et donc de débuter le Ramadhan le samedi 25 avril. Le Maroc qui se base sur une observation visuelle stricte devrait lui aussi débuter le Ramadhan le samedi. Par contre, pour les pays Arabes tels que l’Egypte l’Irak et la Tunisie dont le 29 du Chaabane est le mercredi 22 avril au lieu du jeudi, et vu que la conjonction lunaire n’aura lieu que le lendemain, ils ne pourront que compléter le mois de Chaabane à 30 jours et donc débuter nécessairement le mois de jeûne le vendredi 24 avril.

En Résumé

Une observation visuelle stricte et correcte appellerait pour un début du mois de jeûne le Samedi 25 avril. Mais pour les raisons mentionnées ci-dessus, le vendredi 24 Avril sera probablement le premier jour du Ramadhan en Algérie et dans le Monde Arabe, même si pour de mauvaises raisons. Bon Ramadhan à tous, et que Dieu accepte durant ce mois notre jeûne et nos actes méritoires.

Prof. Jamal MIMOUNI

Département de Physique, Univ. Mentouri
Président, Association Sirius d’Astronomie
Vice Président de l’Union Arabe d’Astronomie et des Sciences de l’Espace
President, African Astronomical Society

Ramadhan 2020 Press Release in Arabic

بلاغ حول هلال رمضان 1441ه

 (يوجد هذا النص وتفاصيل أخرى على الصفحة  www.siriusalgeria.net/ram20.htm )

تود جمعية الشعرى لعلم الفلك إخبار الجمهور الكريم ببعض المعلومات الفلكية بشأن هلال شهر رمضان وما يمكن استنتاجه بشأن بداية شهر الصيام المبارك.

ولادة الهلال ليلة 29 شعبان وإمكانية رؤية منعدمة

تم تحديد ليلة الشك الموافقة لـ 29 شعبان 1441ه يوم الخميس 23 أفريل. أما اقتران هلال رمضان 1441ه سوف يحدث في نفس اليوم على الساعة 3:26 صباحا بالتوقيت المحلي، إلا أن الهلال لم يعمر بشكل كاف ليتم رصده بالعين المجردة عند وقت التحري أي في وقت غروب الشمس في ذلك اليوم بالجزائر وكامل الدول العربية) إلا أن رصده ممكن عن طريق التلسكوب من جنوب الجزائر ولكن بصعوبة قصوى(. وبالتالي فعلينا أن نتم شعبان 30 يوما وبالتالي تكون بداية الصيام يوم السبت 25 أفريل. نضيف أنه لا يمكن رؤية الهلال بالعين المجردة سوى من أمريكا. كل هذه المعلومات تتوافقة مع المعطيات العلمية الصادرة من الهيئات الفلكية العالمية.نفس الأمر بالنسبة للدول الأسياوية التي تشترك معنا في ليلة الشك يوم الخميس 23 أفريل، فبناءا على اسحالة رؤية الهلال بصفة مطلقة عندهم (غروب الشمس قبل ولادة القمر بيوم)، فعليهم إتمام شعبان 30 يوما، والشروع في الصيام يوم السبت 25 أفريل على كل حال.

السيناريو الثاني وهو الأرجح: بداية الشهر الفضيل يوم الجمعة 24 أفريل

ولكن إذا تم اعتماد رؤية محلية أو رؤية عربية (رغم استحالتهما)، أو اعتماد رؤية ممكنة من معظم القارة أمريكية (أين تكون الرؤية بالعين المجردة ممكنة، كما تعمل تركيا)، فسيكون أول رمضان عندئذ يوم الجمعة 24 أفريل. بناءا على ما يحدث على مر السنين، هذا السيناريو “الغير الفلكي” هو الأرجح عربيا بل حتى جزائريا.
تبقى حالة دول عربية مثل تونس، مصر والعراق التي سيوافق عندهم شعبان يوم الأربعاء 22 أفريل، فسوف يتمون شعبان 30 يوما بما أن التحري يكون قبل ولادة الهلال بيوم وبالتالي سيبدأون الصيام يوم الجمعة.
تؤكد جمعية الشعرى لعلم الفلك أن الجهة الوحيدة مخولة لإصدار فتوى بشأن بداية تاريخ بدارمضان هي لجنة الأهلة التابعة لوزارة الشؤون الدينية.
تقبل الله صيامنا وقيامنا وصالح أعمالنا.


Communiqué
from El-Kutb Association, Here
Berriane, Gardaia, Algeria

Press Release
from Qatif Astronomy Society here

Qatif, Saudi Arabia


Various Press Agencies passed on the content of our press release..
like Anasr newspaper who did it prominently
. Click for higher resolution

تحقيق ميداني استقصائي ... حول الرؤية المسجلة

 بمسجد الهداية - واد سوف

 

المعطيات الفلكية:

 

غروب الشمس: 19:09

- غروب القمر: 19:29

- ارتفاع القمر وقت الغروب: 4°21'

- قوس النور: 7°30'

- الإضاءة: 0.4%

- احداثيات موقع الرصد: 6°52' شرق / 33°20' شمال / 80 متر ارتفاع عن سطح البحر.

تم تسجيل الرؤية التي بنت عليها الجزائر بداية شهر رمضان 1441هـ  بمدينة واد سوف في الجنوب الشرقي من صحراء الجزائر حيث تم تسجيل مايلي:

 

1- عملية الرصد كانت في وسط عمراني "المسجد يقع داخل النسيج العمراني" ومن الطابق الأرضي ...

2- وقت الرصد كان بعد غياب أشعة الشمس عن الراصدين وليس وقت غروب الشمس 

3- عدم مقدرة الراصد من رؤية موقع غروب الشمس بسبب العمران الذي كان متواجدا بالجهة الغربية.

4-  المباني الموجودة بالجهة الغربية كلها ذات ارتفاع تفوق 10 أمتار وبعدها عن الراصد 35 متر وبالتالي فإن الزاوية المغطلة  بالمباني هي 15° على أقل قدر.

5-  عدم رؤية المجموعة كاملة للهلال "المجموعة متكونة من 4 اشخاص" حيث اقتصرت الرؤية على شخص واحد فقط وكذا تساؤل الامام عن حقيقة رؤية الهلال دلالة على عدم ملاحظته للهلال.

6-ومما سبق فإنه يستحيل بشكل قاطع لا يحتمل الشك أن يرى الراصد الهلال حتى وإن كان واضحا وجليا بسبب ارتفاع القمر المنخفض "4 درجات" وكذا موقع الرصد الذي لا تتوفر به شروط الرؤية الصحيحة.

في الأخير هذا البحث لا يمثل الصاقا لتهمة الكذب على المترائي ... بل نحسبه توهم في رؤية الهلال ... والله أعلم.

كما أدعو الى اشراك الفلكيين في عملية الرؤية وكذا تحديد مواقع محددة ومصرح بها لدى السلطات لتكون الشهادة من تلك المواقع وليس كما يحدث حاليا حيث تقبل شهادة أي موقع دون الأخذ بعين الاعتبار صلاحية الموقع للرصد.


From Syed Shahid Rashid, Canada
(An ICOP member)

Respected brothers, I was anxiously looking to find and contact those Muslims who reported moonsighting on Thursday April 23rd, 2020 to understand first hand.  I assume all of you have the knowledge that there was sighting report from San Diego. As per Eastern time, news reached us just after 11 PM. Some moonsighting organizations in US/Canada accepted and some did not as per their criterion. So, on Sunday I was lucky that with Allah's help I finally reached the brother. 
What was seen from San Diego
His name is Mufti Shakeeb.  He said they went in group of 2 families, 5 males and 3 ladies.  Note they drove up the mountains to a height of 4000 feet for moonsighting.  He said they saw the moon with naked eye. I asked if they all saw the moon. He said yes. As per the data (timeanddate.com) in SD, CA, the moonset was little over 40 minutes after sunset and the age was 24 hours and few minutes.  As per the visibility curve, there was a very slim chance of sighting in southern tip of California (including San Diego) if perfect conditions, relatively better chances in small part Mexico and part of South America.  The rest of the 99% of globe all they way to West there was no chance of sighting on Thursday the 23rd. So my take is, the visibility graph was quite accurate and the whole world missed the sighting indeed as expected.  These Muslims in SD had to climb a significant height to catch the glimpse and note, they were literally at the edge of the world.  Pass this point, within few miles is the pacific ocean and the dateline shortly thereafter. So the moon indeed was pretty much for the next day.  There was higher possibility of sighting in South America and Mexico but there were no sighting reports from those regions. SD sighting, acceptable or not is beyond me but as per objective analysis, it was out of normal humanly reach as far I understand the process. Your valuable comments and feedback would greatly be appreciated.

PS:
Actually, few others naked-eye sightings were reported from California by other sources.


Visibility Curves for Ramadhan

The Global Visibility Maps for the Ramadhan Crescent 1441h
The situation on Thursday April 23, 2020 (29th of Shaaban) using the Odeh criterion.
The various other criteria give basically the same results.
See also the Global Visibility Maps for past and future years (moonsighting site)
(Display below is by using the software Accurate Time -M.Odeh- ICOP)

Ramadhan 1441 Sirius 2020 Algeria

The cresent situation on April 24, 2020 (30th of Shaaban, or first day of Ramadhan) using the Odeh criterion.
The various other criteria lead basically to the same observability results.

Ramadhan 1441 Sirius 2020 Algeria

Another Visibility Curve from moonsighting site
Ramadhan 1441 Sirius 2020 Algeria Map

Check also the Crescent watch site
Ramadhan 1441 Sirius 2020 Algeria Othe map
Click on the map for higher resolution..

Check the G
lobal Visibility maps for the past and future years

La Nouvelle Lune

Suhail Najmi

J’ai scruté le ciel cette nuit sans me lasser
La lune m’est apparue plus belle qu’à l’accoutumé
Voilà tant d’années que tu es ainsi célébré
Mois de Ramadan, te voilà enfin annoncé !

Mon âme s’éveille, elle qui était comme fleur fanée
Quel bonheur unique, que cette période sacrée
Le souvenir de Dieu, sait nous réconforter
Je puis vous l’assurer, il faut en profiter

Ton but n’est pas de nous garder affamés
Mais nous transformer, de l’intérieur nous changer
Nous élever, progresser dans la spiritualité
Se réconcilier, et en premier pardonner

Tu nous enjoins à visiter malades et oubliés
Honorer son prochain, faire Œuvre de charité
Faîtes donc fortune, donnez sans compter !
Telle fut la parole de notre Bien-aimé

Invoquez, priez, ce mois va vite s’écouler
Se cache en lui un trésor qu’il ne faut pour rien manquer
Une nuit qui vaut mille mois, il faut l’a cherché
Une aubaine unique pour tous ensemble le glorifier

Ce mois compte des jours qui vont s’égrener
Un à un au rythme des nuits, ne rien négliger
Même pas un sourire, ni acte pour la société
Éblouir son entourage, par son exemplarité

A Lovely Poem on the Lofty Ramadhan Crescent

crescent Algeria
By Bob Eklund, California, U.S.A
(With personal permission from the author)

Faintly gleams a new-born crescent to the seekers of the light ;
Who will see that early portent, on this pristine August night
?
Month by month, through countless ages, man has sought the Moon’s rebirth
;
Month by month her cycle guides us, on an ever-changing Earth
.

On each continent and island, watchers of the crescent blend ,
On a planet without borders, hope and vision without end .
Sing the wide-winged Moon!” cried Homer, watching from his distant sky ;
Soothingly thy smile,” wrote Goethe, “spreadest round me, far and nigh .”

Watchers of the sky, all poets, may you wax and never wane ,
Young in heart as this new crescent, every month a steady gain
;
All you Watchers Without Borders, may your crescent shine tonight
;
May it touch with truth and beauty your long battle for the light
.

 NOTE:
- The line from Homer is from his “Hymn to Selene,” as translated by Percy Bysshe Shelley. 
- The line from Goethe is from his poem “To the Moon,” translated by John S. Dwight .



 
لكن أفئدةً بالحزنِ مظلمةٌ
وأدمعُ العينِ باﻷسرارِ قد باحُوا

كنا نخطِّطُ للأطفالِ حلمهم
ونبذلُ الجُّهدَ هم للمجدِ أرواحُ

تآمر الغربُ واﻷعرابُ واجتمعوا
فالكُلُّ في مركبي رأسٌ و ملَّاحُ

وأين أسيافنا والجَّيشُ عنترةٌ؟
وأينَ حاتمنا هل كُلَّهم راحُوا؟

يا عيدُ عذراً فلن نُعطيكَ فرحتنا
مادامَ عمَّت بلادُ الشَّامِ أتراحُ
وكُلُنا نَصنعُ الحلوى بلا مَللٍ
وفرنُ مَنزِلُنا في الليلِ مصباحُ

وبيتُ والِدُنا بالحُبِّ يَجمعنا
ووجهُ والدتي في العيدِ وضَّاحُ

أينَ الذينَ ترابُ اﻷرضِ يَعشقهم
فحيثما حطَّتِ اﻷقدامُ أفراحُ

أينَ الذينَ إذا ما الدَّهرُ آلمنا
نبكي على صدرهم نغفو ونرتاحُ؟

هل تذكرونَ صلاةَ العيدِ تؤنسنا؟
وبعضهم نائمٌ والبعضُ لمَّاحُ

وبعدها يذهبُ الإخوانُ وجهتهم
نحو المقابر زوَّاراً وما ناحُوا

يا عيدُ عذراً فأهلُ الحيِّ قد راحوا
فؤاد حايك حايك

يا عيدُ عذراً فأهلُ الحيِّ قد راحوا
واستوطنَ اﻷرضُ أغرابٌ وأشباحُ

ياعيدُ ماتتْ أزاهيرُ الرُّبى كمداً
وأوُصِدَ البابَ ما للبابِ مفتاحُ

أين المراجيحُ في ساحاتِ حارتنا؟
وضجَّةَ العيدِ والتَّكبيرُ صدَّاحُ

اللهُ أكبرُ تعلو كُلَّ مئذنةٍ
وغمرةُ الحُبِّ للعينينِ تجتاحُ

أينَ الطُّقوسَ التي كُنَّا نُمارسها
ياروعةَ العيدِ والحنَّاءُ فوَّاحُ


Iqbal Algeria

"The Eid Crescent"
a Poem by Allama Muhammad Iqbal
From "Sirius Voice", January 1998


"The Hilal preaches to Oumma Iqra"
by Oum Yasser
(In Arabic)
Straight Talk
from both Allama Rashid Ridha
and Jamal eddin al Afghani

A Du'a for this Blessed Month

Hafsa Bourkab

I wish you 1 month of Good Fortune
and 4 weeks filled with barakat and wealth,
30 days of forgiveness,
720 hours of guidance and health..
43200 minutes of purification and mounting joy,
and 2592000 seconds of Nour and many much more to enjoy!


May Allah shower us with His mercy
In a month that is not only holy but blessed
And grant us the utmost peace and prosperity
And abounding happiness in times we're so stressed...

I can't help but pray that:

Happiness be at your door
And may the light remain in your heart forevermore...
May it knock early

And may it stay very late
And may be leave all the gifts
Those you might call from fate,

Those, gifts of Allah
Peace, love, joy and good health,
May they be left behind

A Moon-faced Beloved

Jalaluddin Rumi

Ramadan, for observant Muslims, is a time of fasting, prayer and charitable giving. Here is a beautiful poem about Ramadan, by Rumi, a 13th-century Persian poet and mystic:

O moon-faced Beloved,
the month of Ramadan has arrived
Cover the table
and open the path of praise.
O fickle busybody,
it’s time to change your ways.
Can you see the one who’s selling the halvah
how long will it be the halvah you desire?
Just a glimpse of the halvah-maker
has made you so sweet even honey says,
“I’ll put myself beneath your feet, like soil;
I’ll worship at your shrine.”
Your chick frets within the egg
with all your eating and choking.
Break out of your shell that your wings may grow.
Let yourself fly.
The lips of the Master are parched
from calling the Beloved.
The sound of your call resounds
through the horn of your empty belly.
Let nothing be inside of you.
Be empty: give your lips to the lips of the reed.
When like a reed you fill with His breath,
then you’ll taste sweetness.
Sweetness is hidden in the Breath
that fills the reed.
– Rumi

From the site
     Ramadhan: 14401439|1438|1437|1436|1435|1434|14331432 | 14311430|1429| 1428| 1427| 1426| 1425 |14241423| 1422|1421| 1420

Ramadhan Home page

 
 
Sirius Astronomy Association
e-mail:siriusalgeria@hotmail.com
P.O Box 18, Cité du 20 Août Constantine- Algeria
Tel: +213-771 560658


All rights reserved © Sirius 2020

 

WebmastersC. Mouatsi