<

 
 

Select your language  

Ramadan 2006
 

Ramadhan 1432رمضان    

 

Ramadhan 1432h

La Gloire... par le Plagiat !
إذا لم تستحيي فافعل ماشئت


La palme du disrespect dans cette campagne médiatique sur le début du Ramadhan revient certainement à l'Association Ibn Haitham d'Ain Fakroun dans la Wilaya d'Oum El-Bouaghi avec son communiqué de "prédiction" du début du Ramadhan. Ce communiqué qui est apparu dans certains grands quotidiens nationaux est tout simplement un mélange de morceaux plagiarisés et d'ignorance. En fait la responsabilité de ce mini scandale je la rejette largement sur ces journaux et leur manque de professionalisme et non pas exclusivement sur le dos d'une association immature de jeunes à la recherche de gloire.

Ainsi une simple recherche sur Google permet de retrouver la source primaire du texte, il s'agit de la Fondation de Jurisprudence Islamique au Soudan dirigé par notre ami et collègue, Prof.Ali Tahar Sharefeddin. En plus de cela, plusieurs fragments proviennent mot à mot du communiqué de Sirius. Enfin quelques phrases de transition et d' adaptation à l'Algérie sont propres à l'auteur déclaré de ce communiqué de la honte, j'ai nommé le président de son association Mr.Zineddine Zeroual. Bien sur, la ligne de partage entre plagiat et éclectisme peut' etre parfois étroite, mais ce qui la démarque surement c'est le fait de ne pas citer ses sources et de s'approprier un texte et de le publier comme s'il en était l'auteur. A vous de juger.

Ainsi dans le journal arabophone El Massa :

جمعية ابن الهيثم للعلوم والفلك
الفاتح أوت أول أيام رمضان
مليكة خ
المساء : 23 - 07 - 2011


أكدت جمعية ابن الهيثم للعلوم والفلك لعين فكرون بأم البواقي، أن أول يوم من شهر رمضان سيكون يوم الفاتح من شهر أوت الداخل وان هلال هذا الشهر المبارك سيولد في تمام الساعة السادسة و40 دقيقة مساء بالتوقيت العالمي يوم السبت 29 شعبان الموافق ل30 جويلية الجاري.
وأشارت الجمعية في بيان لها تلقت ''المساء''، أمس، نسخة منه، إلى أن الهلال الجديد سيغرب قبل غروب ذلك اليوم (يوم السبت) في مدينة القاهرة ب22 دقيقة فيما يغرب قبل غروب الشمس ب20 دقيقة في نفس اليوم في مكة المكرمة، أما في العواصم والمدن العربية والإسلامية فيغرب القمر قبل غروب الشمس بمدة تتراوح بين 11 و26 دقيقة، مما يجعل رؤيته متعذرة.
وأوردت الجمعية بيانات لتحري الهلال في أول ظهور له، حيث ستتسنى رؤيته يوم 30 جويلية عندما يكون القمر في دورانه حول الأرض في وضع بينها وبين الشمس بمحاذاتهما، إذ يعرف هذا الوضع بالاقتران الذي ينتظر أن يحدث عند الساعة التاسعة وأربعين دقيقة مساء بتوقيت مكة المكرمة وذلك في بداية الدورة الفلكية للقمر. وفي هذه الحالة وما يليها من فترة زمنية مقدرة يكون جرم القمر في وضع تستحيل فيه رؤية أي جزء منه. وبعد مضي هذه الفترة يكون القمر قد انحرف عن هذا الوضع بحيث يمكن لأشعة الشمس الساقطة عليه أن تنعكس لتصل الأرض، فيمكن رؤية جزء من جرم القمر بعد غروب الشمس في شكل قوس يتفاوت ظهوره من منطقة إلى أخرى على وجه الأرض بحسب وقت غروب الشمس في تلك المنطقة أو سواها.
وعليه، أوضحت الجمعية أن رؤية الهلال مساء يوم الأحد 31 جويلية الجاري لن تكون ميسورة في معظم الدول الإسلامية والعالم العربي بما في ذلك شمالي إفريقيا والجزيرة العربية إلا بواسطة المقراب (المنظار الفلكي). أما في السودان ووسط إفريقيا والقرن الإفريقي وأقصى جنوب اليمن، فالرؤية تكون ممكنة فقط باستخدام المنظار، مضيفة أن الرؤية بالعين المجردة في ذلك المساء ممكنة في جنوبي إفريقيا وغربا في أمريكا الجنوبية والوسطى.
أما في مساء الإثنين من الفاتح أوت، فينتظر أن يرى الهلال بالعين المجردة في كل العالم ما عدا شمالي أوروبا وشمال شرقي آسيا. وأكدت الجمعية أن ظهور الهلال عاليا في هذا المساء في أول ظهور له لا يعني أن رؤيته كانت ممكنة بالعين المجردة في مساء اليوم السابق.
كما أوردت الجمعية في بيانها الذي حمل ختم رئيسها زروال زين الدين العضو في الاتحاد العربي لعلوم الفضاء والفلك وعضو المشروع الاسلامي لرصد الأهلة، مواعيد اقتران هلال شهر رمضان وفترة مكوث الهلال حسب التوقيت المحلي لبعض العواصم، حيث أشار إلى أن إمكانية رؤية الهلال يوم 31 جويلية الجاري ممكنة بمكة المكرمة محددا وقت ولادته في يوم السبت على الساعة التاسعة و40 دقيقة لتمتد فترة مكوثه لما بعد غروب شمس يوم الأحد 31 جويلية لأكثر من 25 دقيقة، في حين أن رؤية الهلال ستكون صعبة بكل من مسقط والقاهرة، حيث سيدوم مكوث الهلال بعد غروب شمس الأحد للأولى أكثر من 21 دقيقة والثانية بأكثر من 19 دقيقة، كما ستكون الرؤية أصعب في بغداد التي سيدوم بها مكوث الهلال أكثر من 15 دقيقة. كما أكدت استحالة إمكانية رؤيته في كل من طهران واسلام اباد وأنقرة وموسكو.
وأمام هذه المعطيات أوضحت الجمعية أن الجهة الوحيدة في الجزائر التي لها شرعية إصدار فتوى بشأن بداية رمضان هي لجنة الأهلة التابعة لوزارة الشؤون الدينية، آملة في أن يتم الأخذ بعين الاعتبار المعطيات العلمية اليقينية بشأن امكانية الرؤية.
للإشارة فقد شهدت السنوات الأخيرة جدلا بين الفلكيين الذين يعتمدون الحساب العلمي في رؤية هلال رمضان وبين الذين يعتمدون الرؤية التقليدية عند قرب حلول الشهر الكريم، ولعل التباين بين الدول الاسلامية في تحديد تاريخ بداية صوم رمضان ثم تحري هلال شوال لتحديد يوم عيد الفطر، قد دفع بالعديد من الفلكيين إلى الدعوة لتوحيد موعدي الصوم والإفطار بين جميع الدول الإسلامية إذا ما تبين ظهورهما في واحدة من هذه الدول.

 

Alors que le communiqué de la Fondation de Jurisprudence Islamique du Soudan disait:

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
معهد السودان للعلوم الطبيعية
لجنة علوم الفضاء والفلك والأرصاد الجوية
معلومات عن هلال شهر رمضان 1432هـ
صوم رمضان واحد من أهم شعاير الإسلام لذلك فإن المرجع في أمره هو كتاب الله عز وجل وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم .
وكما ورد في هذا الكتاب الحكيم في الآية (189) من سورة البقرة ( يسئلونك عن الأهلة قل هي مواقيت للناس والحج.... ) ، إن الله تعالى قد جعل الأهلة مواقيت للناس كل الناس في سائر شؤونهم وعباداتهم حيثما كانوا بتعدد أوقات ظهور الهلال في كل مكان على وجه الأرض في بداية أي شهر أو كل شهر في العام مع إفراد الحج لإرتباطه برؤية أهل مكه لهلال ذي الحجة . وجاء في الحديث الصحيح ما نهانا فيه الرسول ، ألا نصوم حتى نرى الهلال وألا نفطر حتى نراه ، وإن غُمَّ علينا أو غُبِّى علينا أن نكمل شعبان ثلاثين يوماً من رؤية هلاله . وهذه نصوص واضحة بلسان عربي مبين لا يجوز معها الإجتهاد برأى أو غيره فيما تدل عليه.
لذلك فإن بداية الشهر تثبت فقط بالرؤية البصرية وليس بأي طريق آخر في الأساس مع جواز الإستعانة بآلة التكبير في حالات خاصة دون تكلُّف .
أما الحساب الفلكي فلا يغني عن الرؤية البصرية للهلال أو عن تحريها كما كان يفعل الرسول الكريم ، سنة أجدر أن نتبعه فيها ونحرص على أدائها. ولكن الأخذ بالحساب ليس نقيضاً لتحري الرؤية فهو مُعين على هذا التحري ، بل هو ضروري لكونه وصفاً لسنة الله الجارية في الكون . فبه يمكن تحديد موقت ظهور الهلال وتقدير إرتفاعه وحجمه في الافق ومدة مكوثه بعد هذا الظهور ، وفي أي المواقع من الأرض يمكن أن يرى بالعين المجردة وفي أيها يمكن أن يرى بالمنظار وفي أي منطقة من على الأرض باختلاف المطلع تستحيل الرؤية .
والاستفادة من الحساب جاء في سياق لوصف هذه السنة الكونية في قوله تعالى: (هو الذي جعل الشمس ضياءً والقمر نوراً وقدره منازل لتعلموا عدد السنين والحساب ما خلق الله ذلك إلا بالحق يفصل الأيات لقوم يعلمون) (يونس:5).
لذلك فإن بداية رمضان المعظم تثبت شرعاً برؤية هلال الشهر بُعيد غروب شمس آخر يوم من شهر شعبان فيكون ما يلي هذه الرؤية أول ليالي رمضان واليوم التالي أول أيام هذا الشهر المبارك. وبالإستفادة من الحساب نورد هنا بيانات مهمة لتحري الهلال في أول ظهور له وإمكان رؤيته في المكان والزمان فيما يلي :
يوم السبت30/7/2011م يكون القمر في دوارنه حول الأرض في وضع بينها والشمس وفي محاذاتهما ، وهذا الوضع يعرف بالإقتران الذي سيحدث باذن الله عند الساعة التاسعة وأربعين دقيقة مساء بتوقيت السودان الموافق لتوقيت مكة المكرمة. وهذه هي بداية الدورة الفلكية للقمر. وفي هذه الحالة وما يليها من فترة زمنية مقدرة يكون جرم القمر في وضع تستحيل فيه رؤية أي جزء منه. وبعد مضي هذه الفترة يكون القمر قد انحرف عن هذا الوضع بحيث يمكن لأشعة الشمس الساقطة عليه أن تنعكس لتصل الأرض فيمكن رؤية جزء من جرم القمر بُعيد غروب الشمس في شكل قوس يتفاوت ظهوره من منطقة إلى اخرى على وجه الأرض بحسب وقت غروب الشمس في تلك المنطقة أو سواها.
لذلك فإن رؤية الهلال مساء يوم الأحد 31/7/2011م لن تكون ميسورة في معظم الدول الإسلامية والعالم العربي بما في ذلك شمالي افريقيا والجزيرة العربية الا بوساطة المِقْراب (المنظار الفلكي) . أما في السودان ووسط افريقيا والقرن الأفريقي وأقصى جنوب اليمن فالرؤية تكون ممكنة فقط باستخدام المنظار مع ما في ذلك من تكلُّف يتعارض مع ما يريده الله بنا من اليسر وما لا يريده بنا من العسر في أمر العباده. ولكن في هذا المساء الرؤية بالعين المجرده ممكنة في جنوبي افريقيا وغرباً في أمريكا الجنوبية والوسطى .
أما في مساء الإثنين 1/8/2011م فالهلال يرى بالعين المجرده في كل العالم ما عدا شمالي أوربا وشمال شرقي آسيا .
وظهور الهلال عالياً في هذا المساء في أول ظهور له لا يعني أن رؤيته كانت ممكنة بالعين المجرده في مساء اليوم السابق. انما يعني أن فترة زمنية طويلة مرت من بعد حالة الإقتران.
وخلاصة القول فإن الأخذ بحساب الأهلة مع كونه ضرورياً لتحري الرؤية فإنه لايغني عنها . بالإضافة إلى أنه ينفي أي رؤية مدعاة زائفة لتعارضها مع مجرى سنة الله في الكون .
لهذا - اذا اعتمد مجمع الفقه الإسلامي هذه المعلومات في أمر التحري - فإن يوم الثلاثاء 2/8/2011م هو أول أيام الشهر المبارك وفق الرؤية الشرعية ويصير الشهر 29ليلة تنتهي مساء الثلاثاء ليلة الأربعاء 31/8/2011م يوم عيد الفطر المبارك ان شاء الله .

أ.د.علي الطاهر شرف الدين

 

 
    Ramadhan:  14311430 |1429| 1428 | 1427 | 1426 | 1425 |14241423 | 1422 |1421 | 1420 

Ramadhan Home page  

 
 
Sirius Astronomy Association
e-mail:siriusalgeria@hotmail.com
P.O Box 18, Cité du 20 Août Constantine- Algeria
Tel: 0771 560658 | Fax: 031 935223


All rights reserved © Sirius 20
11

WebmastersC. Mouatsi  
 
spacer