Inscription
au Festival 2012
La
participation au Onzième Festival National
d'Astronomie Populaire est ouverte à
tous les Clubs et Associations d'Astronomie
activant sur le territoire national.
Veuillez remplir le bulletin d'inscription
ci dessous et nous l'envoyer par email, fax, ou
par voie postale avant le 05 Septembre prochain.
Vous recevrez alors avant le 15 Septembre une
confirmation de votre participation.
La participation au Festival est aussi ouverte aux
Associations soeurs des autres pays moyennant
certains arrangements. Nous assurons l'hébergement complet à notre charge. Dans ce dernier cas,
veuillez nous contacter directement.
Registration
to the Festival 2012

And the Festival started in high gear |

The Sun 's granulations and dark spots seen from Constantine on that day (P.Morel and Sirius) |
Participants
from Abroad:
Associations
and individuals from abroad wishing to participate
to the Festival are most welcome. The application form is here (For Arabic speaking people see below). They are however urged to contact us so as to work out the specific arrangements. Full local accommodation
fees will be provided for them.
Participants from Africa are particularly welcome and we will make extra efforts in order to receive amateurs from the continent.
المشاركين من الخارج:
الرجاء من الجمعيات والأشخاص الذين يودون المشاركة في المهرجان ملأ الاستمارة في الأسفل. وستتكفل الجمعية بتكاليف بالإقامة المحلية في حالة قبول، كما ستلغى رسوم المشاركة.
|
|
Participants
Application form for Algerian associations
(
From abroad, the registration form for Arabic speaking people is here,
and for English speaking ones here. Please do also contact us directly)
Participation of Renowned Astronomers ...
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Suleiman Baraka
Astrophysicist at Al Aqsa University, Gaza.
UNESCO Chair of Astronomy, Astrophysics and Space Sciences for Palestine |
Alain Ferreira
World renowned specialist on sundials and ancient astronomical instruments
|
Kevin Govinder
Director, Office of Astronomical Development at the International Astronomical Union (IAU) at Cape Town. |
Roger Hajjar
Head Astronomy Department at NDU University, Lebanon, and President of the Lebanese Astronomical Society. |
Omar Fikry
Director Planetarium of the Bibliotheca Alexandrina,Alexandria, Egypt
|
Philippe Morel
President of the "Societé Astronomique de France" (SAF)
and famous astrophotographer. |
Synoptic Program
Wednesday
October 03 |
- Arrival of the participants
- Setting up of the exhibition: the Ahmed Saadi Youth Center, Filali |
Thursday
October 04 |
Morning
- Inauguration of the Exhibition
- Exhibition
Afternoon:
- Exhibition,
-
Lectures
Evening:
Astronomical workshops
- Workshop on " Sundials making " with Alain Ferreira from the SAF.
- Roundtable on Perspectives on African and Middle East Astronomy directed by Kevin Govinder from OAD- IAU. |
Friday
October 05 |
Morning
- Exhibition,
- Solar observing session with the Coronado PST
Afternoon:
- Exhibition, lectures, kids contest, science movies ...
- Round table on: "Solar Maximum 2013 and its effects " with some astronomy and environment experts.
- Visit to downtown Constantine and its bridges and the Mujahid Museum
Evening:
- Festival's Contest : The best Algerian astronomy stand for the Festival 2012
- Night time observation with instruments : At the Scout camp, km 10th Center with animation from Sirius & SAF.
- Astronomy Workshop with the SAT. |
Saturday
October 06 |
Morning
- Exhibition
- Conferences
- Solar observing session
Afternoon:
- Theatre play: "Don't blame the Sun " Sirius Theater group with the Anouar choral e.
- Closing Ceremony, closing remarks, reading of the resolutions, prizes ... |
Sunday
October 07 |
- Cultural and Touristic Trip: Beni Haroun barrage, Jijelian corniche... |

At the reception desk |
|
Programme Synoptique
Mercredi
03 Octobre
|
- Arrivée des participants
- Installation de l'exposition: Complexe de Jeunesse Ahmed Saadi, Filali |
Jeudi
04Octobre
|
Matinée
- Exposition,
- Inauguration de l'Exposition à 11h00
Après
midi:
- Exposition,
- Conférences
- Observation solaire
Soir:
- Atelier astronomiques avec la SAF et la SAT:
- "Réalisation de Cadrans Solaires ", avec Alain Ferreira de la SAF
- Table ronde: Perspectives sur l'Astronomie en Afrique et au Moyen Orient animé par Kevin Govinder, OAD - IAU
- Radiotelescopie avec la SAT
|
Vendredi
05 Octobre
|
Matinée
- Exposition, conférences,
séance d'observation solaire avec le Coronado
PST
Après midi:
- Exposition, conférences , concours, film scientifique...
- Table ronde sur « Le Maximum Solaire de 2013 et ses conséquences», avec des astronomes et des experts de l'environement.
- Visite de la ville, de ses ponts et du Musée du Moudjahid.
Soir:
- Concours du
Festival : Le meilleur stand astronomique Algérien
du Festival.
- Observation astronomique : Le Ciel d' Octobre avec Sirius et la SAF
- Atelier d'Astronomie avec la SAT: Traitement des images CCDsolaires de la journée
|
Samedi
06 Octobre
|
Matinée
- Exposition, séance d'observation solaire
- Conférences
Après midi:
- Pièce théâtrale: "Ne blamez pas le Soleil " avec l'équipe thétrale de Sirius et la chorale Anouar.
- Cérémonie de clôture, mot
de la fin, lecture des résolutions, distribution
des prix...
|
Dimanche
07 Octobre
|
- Randonnée culturelle et touristique: Le barrage de Beni Haroun, la corniche Jijélienne. |
 |
 |

During the closing ceremony |
An unending flux of youngsters ready to storm the exposition.
|
|
View Larger Map
The Malek
Haddad Cultural Palace where the activities
will be held. |
National
Institutions and Agencies
Participating to the
Festival
-
CRAAG: Le Centre National de la Recherche en Astronomie
Astrophysique et Géophysique, Alger |
- CTS (Ex
CNTS): Le Centre des Techniques Spatiales,
Arzew |
-
CRAAG: Le Centre National de la Recherche en Astronomie
et Astrophysique, Ain Smara, Constantine |
-
ASAL: L'Agence Spatiale Algérienne, Alger |
- INCT: Office National de la Cartographie & Télédetection, Constantine |
-
EDA: Ecole Doctorale d'Astrophysique,
Univ.Mentouri, Constantine |
- Various Astronomy
Associations and Clubs across
the country. See below |
-
Boutique Astro: Vente directe
de produits astronomiques à prix
subventionnés |
International
Participation
-
AUASS: Arab Union for Astronomy and Space Sciences,
Amman, Jordan |
-
SAF: La Société Astronomique
de France |
- Ghana Astronomical Society – Accra, Ghana |
- OAD: Office of Astronomical Development, Intl. Astronomical Union, South Africa |
-
SAT: La
Société Astronomique de Tunisie, Tunis |
- Association Jeunes Science, Djerba and Jarjis, Tunisie |
-
AfAS: African Astronomical Society |
- The Lebanese Astronomical Society, NDU, Beyrouth, Lebanon |
- Libyan Center for Teledetection, Benghazi, Libya |
-
UNESCO Chair in Astronomy and Astrophysics, al-Aqsa University, Gaza |
- Bibliotheca Alexandrina at Alexandria, Egypt |
Alain Ferreira in action
See above or below (In Arabic)

"Don't blame the Sun " theater play. Scientific theater at its best |
 |
 |
 |
The Sirius theater group: A talented team
Participating
Institutions, Associations
& Clubs
- الجمعية الفلكية التونسية
- Société Astronomique de France, SAF
- جمعية الشبان و العلم جرجيس تونس
- مكتبة الأسكندرية مصر
- الجمعية الفلكية اللبنانية
- جامعة الأقصى غزة فلسطين
- SAT : Société Astronomique de Tunisie
- ولاية تندوف
- رابطة نشاطات الشباب المركز الثقافي العطف غرداية
- جمعية القبة السماوية للعلوم الفلكية الوادي
- EDA مدرسة الدكتوراه في والفيزياء الفلكية
- CRAAG مركز البحث في الفلك والفيزياء الفلكية والجيوفيزياء
- جمعية القطب لعلم الفلك و تقنيات الفضاء غرداية
- نادي الشاطر الفلكي بوقرة البليدة
- نادي علم الفلك آستر خراطة بجاية
- جمعية علم الفلك البتاني وهران
- نادي البويرة الفلكي ناصر الدين مشدلي
- CRAAG, Ain Smara
- نادي المجرة البيض
- جمعية أمنير لعلم الفلك غرداية
- CTS مركزالتقنيات الفضائية
- جمعية أنغام الحياة غرداية
- جمعية ميمونية البويرة
- جمعية البوزجاني المدية
- ولاية باتنة
- ولاية سيدي بلعباس
- المركز الليبي للأستشعار عن بعد بن غازي
- Ghana Astronomical Society – Accra, Ghana
- Office of Astronomy for Development - The International Astronomical UnionOAD – IAU, South Africa
|

Kevin Govinder presenting the IAU-OAD |
|

Round table on: "Our Star the Sun". The panelfrom left to right, Philippe Morel (ACF), Suleiman Baraka (Al-Aqsa Univ!), Roger Hajjar (Notre Dame University), Jamal Mimouni (Mentouri Univ.), Omar Fikri (Bibliotheca Alexandrina), and Nassim Seghouani (CRAAG). |

The opening ceremony |


|
 The joy of observing the Sun. |

The corner of the Institut National de Cartographie et Teledetection (INCT). |

The Tunisian corner: Investing in Astrophotography |
Lectures Program

Out of Town Trip
(October 7, 2012. Jijelian corniche, Beni Haroun barrage, the old lighthouse...)
En
plus de participer au Salon avec un projet et
un stand, vous participerez aux différents
ateliers et conférences qui se dérouleront
en parallèle.
Poster Display...

Click on the poster for a larger version |